­

Jak mówił Jan Kochanowski: Ślachetne zdrowie,/Nikt się nie dowie,/Jako smakujesz,/Aż się zepsujesz. W języku polskim często rozmawiamy o stanie naszego zdrowia. Bardzo często też nasze małe porażki wiążemy z kiełkującą dopiero chorobą. Inne nacje często z uśmiechem słuchają naszych narzekań na wiatr czy ciśnienie, które negatywnie wpływają na nasze samopoczucie. Jakich frazeologizmów używamy, by mówić o zdrowiu?

 

  1. Być wątłego zdrowia – Być chorowitym, często chorować
  2. Zdrów jak ryba – Posiadający perfekcyjne zdrowie
  3. Być zdrowym jak koń – Być w dobrym zdrowiu
  4. Zdrowie dopisuje/nie dopisuje – Być zdrowym/Chorować
  5. Wyjść na zdrowie – Mieć pozytywny skutek
  6. Tryskać zdrowiem – Być w dobrym zdrowiu
  7. Wypić za czyjeś zdrowie – Wznieść toast za kogoś
  8. Kosztować dużo zdrowia – Wymagać dużo wysiłku
  9. Robić coś dla zdrowia – Robić konkretne rzeczy, aby być zdrowym
  10. Podreperować swoje zdrowie – Poprawić stan swojego zdrowia